jpdb beta

helm

7

capo (e.g. on a guitar)

1

as you were; return to your original position!; er, rather

3

back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition

1

layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

3

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

4

to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close

1

good news; glad tidings; gospel (teachings or revelations of Christ)

1

easy to imagine

1

self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin

2

idea; conception; way of thinking; approach; expression

1

damage

2

attaching and detaching; putting on and removing; installing and removing; desorption

1

crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something

1

option; choice; optional extra; individual item; separate item; option

2

addition; annexation; appendage

1

customization; customisation

1

to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of

3

failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

3

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

4

superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)

1

to think of; to come up with

1

great (i.e. great-grandson, great-grandmother)

8

granny; grandma; gran; old lady; old woman

8

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

to be shy; to be bashful; to look shy

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

1

something like ...; something called ...

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

6

reason; logic; sense; truth; right

1

so; like this; in this way; this much; to this extent

3

a help; assistance

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

3

to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off

1

sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)

1

build-to-order manufacturing; BTO

1

difficult to speak about

1

that; the matter in question

4

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

2

distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)

1

mist; haze

1

water outlet; tap; faucet

1

colon (punctuation); eau de Cologne; colonist; colón (currency of Costa Rica and former currency of El Salvador); colon

1

please excuse the intrusion; I'm coming in

1

first thing in the morning

1

man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man

1