various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
sorry; apologetic; remorseful
whispering into a person's ear
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
individual; private person; personal; natural person
house; residence; family; household; lineage; family name
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
careless; thoughtless; hasty; rash
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
something or other; one thing or another; this or that
to that extent; to that degree; so much; so
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
brand-new article; new item
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
like this; in this way; as you see
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
banging around (e.g. in a fight)
sound; noise; (musical) note; fame
ensemble; harmony (between performers); coordination; ensemble (of clothes); outfit
normal operation (of a train service, bus service, etc.); running normally; normal state of affairs; business as usual
old book; rare book; classic; secondhand book; used book
characteristic (of); peculiar (to)
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
aroma; fragrance; scent; smell
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
all times and places; all ages and countries
closely; compactly; leaving no space
tightly (packed); densely; closely; crammed
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with