character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
crossing; intersection; (genetic) crossing over
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
frantic dash; rushing at full speed
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to let (something or someone) go past; to do too much
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
my; one's own; I ...; one ...
to repent; to be penitent
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
to be smeared; to be covered
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
then; well; so; well then
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
great delight; great satisfaction; rapture
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
at last; finally; barely; narrowly; just
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible