to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
delicate; minute; fine; detailed; subtle
flame (color, colour); flame scarlet; bright reddish; orange
to wear; to be dressed in; to have on
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
sensuously beautiful; seductively beautiful; voluptuous
woman of unmatched beauty; beauty like no other
to evaluate; to appraise; to comment on
beautiful woman; beauty; belle
cruel; inhumane; callous; brutal
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
senior; veteran; old-timer
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
military family; warrior class
central figure; pillar (e.g. of the nation); chief; boss; master carpenter; beams and ridge supports of a roof
next term; next period; next version; next release
(present) head of a family
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
section chief; laboratory manager; office head; room monitor
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
number; number plate; license plate
receiving an official appointment; being appointed (to the post of)
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
irritation; annoyance; frustration
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
violent emotion; passion; fury
exposed; scanty; bare; public; open
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to make a fist; to clench one's fist
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
armed might; military power; the sword; force