to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to become completely dry; to dry out; to dry up; to parch
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
one's youth; early life; one's early days; one's early years
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
technology; technique; technical
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
may; might; perhaps; may be; possibly
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
nothing but; none other than
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
demon of ill health; disease
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
secret; private; surreptitious
to hide; to lie motionless in hiding
outside world; physical world
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
closing; closure; shutdown; lockout
supply; supplying; replenishment
mutually; with each other; reciprocally; together
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
moment by moment; hour by hour
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin