to rock; to shake; to swing
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
another (person); the other person; one more (person)
very interesting; of great interest
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
play; sport; fun; caprice; joke; jest
if you like; if you prefer; if it suits you; if it's fine with you; if you don't mind; if necessary
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
new moon; first day of the lunar month; crescent moon
feeling in one's bones; foreboding; premonition; presentiment; gut feeling; gut instinct
indescribable; having no way to express
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
relation; connection; relevance
bookshelves; bookshelf; bookcase
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
scenery; scene; landscape
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
different (quality, nature); heterogeneous
ghost; monster; demon; phantom; apparition
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts