(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
great disaster; catastrophe; train wreck
all present; all concerned; all of us
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
careful; thorough; meticulous; scrupulous
act (usu. undesirable); action; deed; conduct
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
nothing but; except; no more than
horseplay; fooling around
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to square one's shoulders (in order to intimidate)
to shout (in anger); to yell
long ago; a long time ago; already
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
qualifications; requirements; capabilities
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
pupil (of the eye); one's eyes
I got it; I see; I now know; so that's the reason
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
person older than oneself (who has more life experience)
respect; esteem; reverence; honour; honor
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
like; similar to; something like ...; someone like ...
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
slump; crash; heavy fall; sudden decline
name; given name; first name