far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to benefit (the world, society, etc.); to be of use to; to be of service to
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
bento; Japanese box lunch
3rd day of the month; three days
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
and then; in addition to that; also; even so
else; in addition; besides
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
but; however; provided that
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
straightforwardly; readily; without hesitation
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
way (of doing); manner; method; means
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
what kind of; what sort of; what
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
to say; to speak; to tell; to be called
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
having no money; lack of money
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
extremely bothersome; extremely tiresome; extremely troublesome; very tedious
at last; finally; barely; narrowly; just
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled
cooperation; collaboration; help; support
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
reaction; recoil; kick; backlash