woman; female; feminine gender
to fall flat; to fall face down
hey!; say!; I say!; I; me
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
how; in what way; how about
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to run up to; to rush over
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
distinctive; characteristic
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
year; age; years; past one's prime; old age
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
than; rather than; instead of; from; out of; except
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
such ... as; or some such
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
feel; touch; texture; manner (with others)
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
perfect; complete; flawless
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to finish knitting; to lace from bottom to top; to finish compiling (e.g. a dictionary); to finish editing
to wear; to be dressed in; to have on
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
jewel; precious stone; gem