omega (last letter of the Greek alphabet); end; conclusion; angular velocity
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
to write out; to express; to describe; to publish
tone color; tone colour; tone quality; timbre
influence; effect; impact
to finish knitting; to lace from bottom to top; to finish compiling (e.g. a dictionary); to finish editing
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
case; occasion; situation; circumstances
acceleration; speeding up
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
interference; intervention; meddling
to put on the brakes; to put a stop to
reason; logic; sense; truth; right
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
one passage; one paragraph; one stanza; one verse; one section (of a piece of music); one syllable
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
unique; peculiar; singular
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
training; drill; practice; practising; discipline
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
inborn; innate; inherent; a priori
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
proper; respectable; decent; honest
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
to keep standing; to stand motionless
softly; mildly; gently; politely
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
story; tale; narrative; account; fable; legend
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
to shake and untangle; to shake free from