that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
in the morning; during the morning
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
school building; schoolhouse
main building (as opposed to an annex, outbuilding, etc.); this library; this museum; this theatre
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
conference room; council room
at; in; to; toward; to; for; because of
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
to call together; to convene
speaker; lecturer; lecturer (at a university or college); instructor; part-time teacher; tutor (at a cram school)
faculty; professorate; group of professors
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to sit silently (and submissively) at a meeting
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to unfold; to unroll; to open
what; how many; many; a lot of; several; a few
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; season; period; phase; stage
abrupt; sudden; unexpected
all; whole; entire; complete (set); in total
emergency meeting; urgent meeting; emergency session; emergency conference
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
baron; Irish cobbler (variety of potato)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow