regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
student (esp. a university student)
he; she; that guy; that; that one; that thing
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
underestimation; undervaluation
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
whispering into a person's ear
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
figure of a person; figures of people; shadow of a person
stealthily; secretly; in secret
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
having two horses draw (e.g. a carriage); two-horse-drawn carriage
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
pasture; grassland; meadow
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
coachman; driver; cabman; postilion
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
reins; bridle; control; the reins (on)
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
slightly (of an action); (looking) small and quiet
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
that's true; of course; obviously
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
separate; scattered; apart
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
oh; right; I see; OK; gotcha
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate