terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to go to the next stage (after failing to reach a conclusion); to be carried over (e.g. to the next meeting); to go into (a run-off, overtime, extra innings, etc.)
conclusion; decision; end; settlement
progress; pace; carriage; step; stage
superiority; superior power; predominance; preponderance
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
pride; boast; credit (to)
frightening (of the future); worrying; scary; ominous; portentous
dripping with sweat; bathed in perspiration
not bad; not half bad; pretty good
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
to regain one's breath; to catch one's breath
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
pair; the two; both persons; both things
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
to watch for an unguarded moment
my; one's own; I ...; one ...
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
one gō (approx. 180 ml); one gō (approx. 0.33 square meters); one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
gravity; gravitation; gravitational pull
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to crumble down; to tumble down; to fall in
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
that's the way it is; such is life
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause