godmother; (religious) sponsor
immoral; illicit; unethical
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
contact; connectedness; rapport; mutual touching
happiness; good fortune; luck; blessing
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
each place; various places
slide (used for projection); magic lantern
archeological excavation (archaeological)
social; societal; societary
as much as one can; as much as possible
example; simile; metaphor; allegory
to be about to enter (a bath, etc.)
change of one's family name; changed family name
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
suspicion (of having committed a crime, wrongdoing)
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
to exert oneself; to make efforts
to gain a victory; to win
quick; speedy; prompt; rapid; swift
release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to look down on; to condescend
moving from one battlefield to another; fighting on successive fronts; fighting in various battles
rigour; rigor; closeness; compactness; tightly knit
recapture; retaking; recovery; taking back
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to relax; to take it easy
private person; individual
private; personal life; (one's) privacy
previous king; late king; ancient virtuous king