stature; body height; one's means; one's status; one's ability
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
cane; walking stick; staff; wand
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
rank; ranking order; hierarchy
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
middle part; medium depth (water); medium layer; medium-size; mid-level; medium-rise (building)
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
surroundings; environs; circumference
slide (used for projection); magic lantern
scene; spectacle; sight; view
grimoire; book of magic; book of sorcery
analysis; analytical study; parsing; parse
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
denial; negation; negation; NOT operation
silence (not speaking); muteness
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to be silent; to say nothing
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
popular name; common name; given name
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
calamity; disaster; accident
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
notice; attention; observation
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
swordsman; swordswoman; fencer
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
aptitude; aptness; suitability
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor