time; hour; occasion; case; chance; opportunity
nothing but; except; no more than
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
fellow; mutual; companion; comrade
discussion; talk; tête-à-tête; conference
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
may; might; perhaps; may be; possibly
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to be peevish; to sulk; to pout
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
apron; apron (airport); apron (stage)
in that way; like that; that way
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to be silent; to say nothing
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to watch steadily; to stare
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
while; even though; despite
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that sort of; that kind of; like that; such; so
shape; form; appearance; style; state; situation
sobriety; soberness; sober face
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer
by means of; due to; because of; according to
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
always; all the time; never; usual; regular
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
to love greatly; to love beyond all else
famous brand of sake; choice sake