teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
character; personality; (fictional) character; character
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
illustration (in a book, newspaper, etc.); picture
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
in the same way; like; likewise; similarly
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
proofreading; calibration
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
after this; henceforth; henceforward; from now on
like this; this sort; this way
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
guest; visitor; customer; client; shopper
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
how; in what way; how about; questionable
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
influence; effect; impact
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
mole; lentigo; beauty mark; beauty spot
place; position; location; position; standing; status
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
two persons; two people; pair; couple
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
restoration; restitution; rehabilitation
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
older sister; elder sister
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client