price; cost; charge; price (of achieving something); cost; sacrifice
divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century); kamikaze
fleet (fishing, naval, etc.); convoy; group of ships
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
at that time; in those days
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
one theory; one opinion; another theory
(United States of) America; USA
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
respect; esteem; reverence; honour; honor
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
praise; admiration; commendation; approbation; applause
hatred; abhorrence; loathing; detestation
VIP; very important person
difference; variation; difference
long distance; long haul; long-distance race
derailment; digression; deviation
cheap structure (e.g. of houses)
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
air of luxury; high class feel
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
as you were; return to your original position!; er, rather
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
change; changing; exchange (e.g. of goods); change of sides (in baseball, American football, etc.); switching ends (in tennis, volleyball, etc.)
somewhat below; slightly below
to remain; to stay (somewhere)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to check; to stop; to keep back
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
handrail; railing; banister
herbal tea; herb tea; tisane
private; personal life; (one's) privacy
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect