to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
to mistake (A for B); to misread
holiness; sacredness; sanctity; dignity
God doesn't give with both hands; God does not give two gifts; heaven does not grant people more than one talent
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
miserable; pitiful; tragic; painstaking
(written) invitation; letter of invitation
cruising range; flying range
quickly adaptable; pro-active
from afar; over a great distance; all the way
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
normal operation (of a train service, bus service, etc.); running normally; normal state of affairs; business as usual
normal; usual; ordinary; everyday
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system
to find out; to discover; to locate
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
it's been a long time; long time no see
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to cause; to induce; to bring about; to produce
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
royal castle; imperial castle
in accordance with; pursuant to; in proportion to; according to; in the same manner as; in the same way as
cautious; careful; shrewd; tactful; prudent; faultless
need; want; necessity; costs; expenses
Lord; Highness; (arch.) you
to decorate; to prettify; to attach a decorative sticker, cover, bauble, etc. to a cell phone, notebook, slippers, etc.
top-heavy; big-headed; overly-theoretical
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
canary (esp. the island canary, Serinus canaria)
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
transcendence; transcendency
decoration; ornamental item