end of the world; farthest corner of the earth
writing down; taking notes; notes; writings; written examination; written test
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
one plot (of land); one (city) block; one area; one brush stroke; one kanji stroke
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
done; just done; just finished
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
posture; position; stance
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to gouge out; to cut out; to scoop out; to bring to light; to reveal
so (e.g. so much, so close, so many, so few)
in order to; for the purpose of; must; should
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
musical composition; tune
at; in; at; when; by; with
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
singing voice; (sound of) singing
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
interval; step; pitch; key
instability; insecurity; crankiness
hovering (of a helicopter, bird, etc.)
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
I can relate (to that); that happens to me as well; that's all too familiar to me; something often encountered or experienced; something many people can relate to; all-too-familiar story
interest (on a deposit, loan, etc.)
to make an appeal; to urge
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
songwriting (words and music)
famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece
(tip section of) chicken wing; second segment of chicken wing
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
with a collapse; with a slump
rice plant (Oryza sativa)
abundant (grain) crop; good harvest
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
composition (of music); setting; writing music