aim; goal; prospect; outlook
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
serious; earnest; sober; honest; sincere
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
already; previously; before; undeniably; unmistakably
decision; settlement; confirmation; establishment
good (person, nature, etc.); good-natured; virtuous; honest
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
right beside; close to; nearby
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
curl; curly hair; ringlet
movement; move; motion; trend; development; change
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
treatment (esp. hair treatment)
to smell sweet; to be fragrant
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
body; physique; shape; form; substance; identity; field
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
worry; concern; anxiety; care; help; aid
sound; noise; (musical) note; fame
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
instant; moment; for an instant
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to choke; to have trouble breathing
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
cartoon; comic; comic strip; manga
ancient times; prehistoric times
to do everything in one's power; to do all one can; to leave nothing undone; to exhaust one's resources