dying of cuteness; dying from seeing something that makes one's heart go pitter-patter
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
hotcake; (American) pancake
to grasp the important points; to hit the right points
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
while studying; presently studying
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
alone; by oneself; on one's own
third-year student; third-year pupil
nightmare; incubus; succubus; demon appearing in a dream
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
eyes mismatched in colour (color)
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
bikini (swimwear); Bikini island