to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
to attract interest; to arouse someone's interest
solitary island; isolated island
just because; even if; even though
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
talkativeness; garrulity; loquacity
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
to say no more; to sink into silence
this and that; various things
starting up (e.g. business, computer)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
earnings from a part-time job; part-time job pay
in the future; another day; later
large amount of money; great cost
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising (an event)
medical treatment; medical care
PR brochure; public relations magazine
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
down payment; contract money
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to run about; to rush about
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
gym clothes; gym uniform; PE kit
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to summon courage; to be brave
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern; snot bubble
bloomers; (girls') gym shorts
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
one day; (on) a certain day
evening meal; dinner; supper
low dining table; tea table
father; dad; papa; pa; pop; daddy