to step aside; to move (out of the way); to make way
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
unusual space; other dimension
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to go down and stand; to alight; to get down
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
low-altitude flying; having consistently poor results (grades, sales, etc.); barely scraping by; being on the verge of failing
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
junior high school; middle school; lower secondary school
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
contour; outline; summary; outline; looks; features
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
to stretch (unbend) oneself
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
fall; drop; descent; coming down
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
feeler; tentacle; antenna; touching (with one's hand); feeling; sensing
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
offensive strength; offensive power; striking power
to gain time; to play for time; to buy time
from one end to another; thoroughly; completely; utterly
shellfish; seashell; shell
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
Hinamatsuri (March 3); Hina Matsuri; Girls' Festival; Dolls' Festival
fish market; fish dealer; fishmonger
common orient clam (Meretrix lusoria)
shell; husk; hull; pod; chaff
pipe; tube; wind instrument; vessel; duct; counter for tube-shaped objects
rainbow-colored; rainbow-coloured