jpdb beta

up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...

2

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

14

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

2

after that; afterwards; thereafter

2

to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)

3

my; our; one's own

3

deep-seated grudge; hatred

1

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

4

which; where; all; both; anyway; anyhow

7

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

thousands

1

some; several; many; how many; how much; very

3

ten thousand years; eternity; perennial; perpetual

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

descendant; progeny; offspring

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

9

annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out

2

desire for revenge; vengeful thoughts

1

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

to hold a grudge; to hold something against someone

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

18

spite; frustration; vexation

1

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy

2

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

5

actually; really; truly; in practice; practically

1

usual state of things

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

2

degree of difficulty; difficulty level

2

as (for); for; in the capacity of

5

disqualification; unfitness; noncompliance

2

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

2

to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

3

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

2

to burn; to roast; to grill; to bake

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

3

angel

6

innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded

1

Ryūguu

8

to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite

1

Dragon King; promoted rook

67

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

27

sea; ocean; waters

59

resources

1

shipping industry; shipping business; marine transportation business

2

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

6

attaching the polite suffix "-san" to someone's name

1