sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
rascal; mischievous kid; naughty child
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
(hospital) nurse; registered nurse; RN
to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp
pessimistic view of life; pessimism
video camera; video camcorder
literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)
pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man
(divine) punishment; curse; retribution
municipal hospital; public hospital
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
baby carriage; perambulator; pram
measure; step; dealing with; medical treatment
Margrit; Marguerite; Margueritte
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
mall; maul (in rugby); mole; Moor; molding
festive mood; holiday mood; festive atmosphere
premature; untimely (e.g. death); early
stroller; buggy; pushchair
twelfth month (esp. of the lunar calendar); December
exotic mood; exotic atmosphere; exoticism
infant (below 1 year old); suckling baby
trademark gag; trademark routine
weekly publication; weekly magazine
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)