brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc.)
to shave off; to scrape off
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
character building; formation of character; personality development
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
to use up; to exhaust; to wear out
to reason; to sum up; to conclude
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
emergency; crisis; imminent danger; Vulnerable (conservation status); VU
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
information; experience; observation; seeing and hearing
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
interruption (e.g. of a conversation)
to look at; to gaze; to stare at
Dokumamushi Sandayuu (1936.3-)
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
various places; several sources
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
dismantling a (historic) building and reconstructing it elsewhere
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
unfortunately; regrettably; sad to say
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
stone hut; rock chamber; tomb; stone burial chamber
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
meeting place; assembly hall
from one end to another; thoroughly; completely; utterly
equestrian tribe; equestrian people
secret passage; underground passage; loophole; hole one can go through; opening