(stand to) attention!; standing at attention
audience (with a person of high standing)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
able; capable; competent; talented; efficient
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
sudden rise; steep climb; zoom; trending
tight-lipped; able to keep a secret
nobleman's illegitimate child
mixture of fact and fiction; half-truth
succession struggle; succession race
doubt; misgivings; distrust; suspicion
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
with all one's strength; with all one's might
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.)
long (time); longstanding; for a long time
example; simile; metaphor; allegory
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
appetizer; starter; hors d'oeuvre
conquest; domination; mastery
for generations; hereditary; generation after generation
house (e.g. of Tokugawa); family
sit-up; abdominal muscles; abs
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
chapter; section; medal; badge; insignia
the lowest (of its kind); the poorest
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
olive (colour, color); olive brown