that being the case; in that case; if that's how it's going to go
daydream; fantasy; fancy; vision
now that; since; so long as; because
style; way; shape; form; appearance; state
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
concise; brief; succinct; compact (style)
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
to be flurried; to be confused; to lose one's head
timidity; cowardice; prudence; pedantry
standing upright; standing bolt upright; rearing
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
muddy water; red-light district
to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
horse riding; horseback riding; horseback rider
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
hot water (for drinking); tea; bath; bathhouse
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
ankle; malleolus; ankle bone
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to spit out; to eject; to dump
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront