sliding feet; shuffling (one's feet); moving legs forward with feet never leaving the ground (exercise)
to cross (e.g. road); to traverse
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
upper half of the body; upper body
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
metallic sound; metallic clank
to blow off; to be blown off
to close (one's eyes); to shut
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
long sword; minute hand (of a clock)
single edge (e.g. sword blade)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing a sword diagonally from the shoulder
space; interval; space character; whitespace
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
(powers of) concentration; ability to concentrate
from where one sits; while sitting by
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
all; whole; entire; complete (set); in total
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason