badger game; scheme in which a man and woman trick another man into a compromising situation for blackmail
to get away without consequences; to get off scot-free
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
ill-bred; vulgar; boorish
trio; gang of three; threesome
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
sharing; division; draw; tie
hair style; coiffure; hairdo
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
being outnumbered (e.g. in a military context)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
irritating; aggravating; upsetting
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to repent; to be penitent
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to begin to run; to start running; to break into a run
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
intermediate color; intermediate colour; neutral color or tint; neutral colour
hairline at nape of neck; nape of neck
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
bare legs; bare feet; stockingless legs
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
back street; back alley; off-street
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to stop walking; to pause