resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
to make a display of; to show off; to flaunt
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
going to war; departure for the front; departure for military service (in response to a draft)
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
peace at any price (attitude); peace idiot; peace senility; complacency about peace
generation; the world; the age
blighted love; disappointed love
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
unexpressed; unspoken; implied; implicit
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
question; inquiry; enquiry
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
watchdog; chaperone; watcher
absence; disregard; indifference
in perfect form; going swimmingly
putting out the light; switching off the light
miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless
hot spring district (within a town)
nightlife; night amusements
Japanese ball game similar to pinball
arrogance; insolence; disrespect
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
childish; child-like; immature; infantile
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
holiday; day off; sleep; rest; Good night