jpdb beta

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy

1

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

sunshine; sunlight

1

dark clouds; black clouds

1

one drop (of fluid)

1

man who brings the rain with him wherever he goes; man who is constantly unlucky with the weather

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour

2

to rush on; to attack; to swoop down on

1

lightning; flash of lightning; lightning bolt

1

thunder; thunderclap; crash of thunder

1

drainage

1

every person; every mouth; every entrance

1

general; shogun

2

weather; climate; disposition; temperament

1

to rule; to govern; to administer

1

the shogunate

1

fifth day of the month; five days

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous

1

to tame; to win over

1

fingerprint

1

to hold something reverently with both hands

1

to lament; to grieve; to regret; to deplore

1

to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste

1

enemy army

1

backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump

1

guidance; leadership; leading the way

1

being used to people (e.g. of a young child); being sociable; being used to humans (esp. animals); being tame

1

in general; generally; mostly; gist; point; main idea

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

repatriation; return; (electrical) feedback

1

royal castle; imperial castle

2

to come back

2

unmarried woman; Miss; -ess; -ette

1

ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to

1

at this rate

1

Kodomonoie

1

legitimate child

1

(present) head of a family

1

exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly

1

thereupon; shortly thereafter

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1

loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)

1

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

to wear glasses; to put on glasses

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

priest's garb

1

fake goods; imitations

1