et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to entrust; to leave to a person
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
having not the slightest idea
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
as (for); for; in the capacity of
considerably; fairly; quite
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
delivery (of a package, goods, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
how; in what way; how about
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
at; in; at; when; by; with; and then
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to the last; persistency; thoroughness
Shibuya, a special ward in Tokyo
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to take back; to regain; to get back; to recover
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)