human being; human; person; character (of a person)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
adds force or indicates command
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
-like; sort of; similar to; resembling
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
class of demons; demonic race; family of demons
face; visage; look; expression; honor; honour
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
-ness; indicates assertion; come; come now
this sort of; this kind of; like this; such
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
now; soon; already; yet; further; more
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
how; in what way; how about
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case