to leave this world; to die
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
number one; first; best; most; game; round
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
time (three times, each time, etc.); times
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
(another's) daughter; young lady
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
meaning; significance; sense
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
society; public; community; social studies
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to stop walking; to pause
handrail; railing; banister
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
perhaps; probably; generous; many; much
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled