jpdb beta

and; as well as

1

independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted

1

newly created character; newly introduced (kanji) character (in a textbook); new character form; shinjitai

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

old character form; traditional form of kanji used in Japan before 1946

1

original text; source book; draft

1

not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following

1

troublesome; annoying; complicated

1

annotation; explanatory note; comment

1

input; (data) entry

1

in the sentence; in the text; Bunchū era (of the Southern Court) (1372.4.?-1375.5.27)

1

annotation; commentary; explanatory note

1

and; thereupon; because of that

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

close; intimate; on good terms

1

to go into a huddle

1

indignation; resentment

1

iron pot; kettle

1

awfully; terribly

1

nail; fingernail

1

painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour

1

one hour

1

like this; this sort; this way

1

manicure; nail polish; nail varnish

1

for use by women

1

no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising

1

bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost

1

hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)

1

just managing; with great difficulty

1

to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard

1

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

1

a matter for the police; a brush with the law

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...

1

to be enraged; to flip out

1

to overdo; to go too far; to go to excess

1

pigtails; bunches; two ponytails; angel wings

1

younger sister

2

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures

1

dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

iron pot; kettle

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies

1

no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as

1

to hit the bull's-eye; to go as expected; to succeed (e.g. a plan)

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

therefore; consequently; accordingly; for that reason

1

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

1