document; official papers
takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
doctrine; rule; principle; -ism
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
corridor; hallway; passageway
mental fatigue; worry; boredom
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
fleeting (glimpse, glance, etc.)
the same generation; coeval
to stop walking; to pause
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
school bag (usu. handheld or hung from the shoulder); schoolbag
directly opposite; right in front
to rock; to shake; to swing
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
(committee) chairman; president
strong-willed; strong of heart
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
fourteenth day of the month; fourteen days