wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
feeling that something has come too late
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
hog (esp. a wild boar, but also including the domesticated pig)
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
one by one; each; every; at intervals of
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
junior high school; middle school; lower secondary school
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
courting; wooing; making advances
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
observation; survey; watching
one's property; personal effects; one's belongings
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
appearance; (outward) looks; exterior appearance
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
textbook; coursebook; schoolbook
scrawl; scribble; graffiti; doodle
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
rate; ratio; proportion; percentage
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
cooler box; cooler; cool box
brand; make; description; trading name of stocks and securities