to shine;  to glitter;  to be bright
 small;  little;  slight;  below average (in degree, amount, etc.);  low (e.g. sound);  soft (e.g. voice)
 although;  despite;  whereas;  while;  if only;  I wish
 to challenge to (a fight, game, etc.);  to throw down the gauntlet;  to tackle (e.g. a problem);  to attempt;  to pressure (someone) for sex;  to make advances to
 tough;  hard;  determined;  strong-minded;  strong (e.g. sunlight, alcohol);  severe
 Saint;  St.;  S.;  sacred;  holy;  pure
 once;  one time;  temporarily;  for a moment;  one degree;  one tone
 as (i.e. in the role of);  for (i.e. from the viewpoint of);  apart from... (used to change the topic);  even (e.g. "not even a single person");  thinking that...;  trying to...
 in that manner;  like that
 to give one's name (as);  to introduce oneself (as);  to claim to be;  to call oneself;  to reveal oneself (as);  to admit to being
 et cetera;  etc.;  or something;  the likes of;  for example;  for instance
 guest;  visitor;  customer;  client;  counter for containers used to entertain guests
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 to take out;  to get out;  to put out;  to reveal;  to submit (e.g. thesis);  to turn in;  to publish
 to send or direct a person to
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 isn't it?;  let's ...;  why don't we ...;  how about we ...
 hut;  cabin;  small theatre (theater);  temporary playhouse;  one's own house
 through;  throughout;  in the course of;  all over or throughout (e.g. a place)
 inside;  interior;  among;  within;  middle;  center;  during
 piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs);  kindling (twigs, branches, etc.);  firewood
 to burst open;  to pop;  to split
 together with;  as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
 to jump;  to leap;  to break up;  to close;  to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 relaxed;  familiar;  easy to access;  friendly
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 index finger;  forefinger;  second toe
 to turn towards;  to point
 just as;  in the act of;  as soon as;  at the moment that
 until then;  till then;  to that extent;  the end of it;  all there is to it
 to hold one's tongue;  to shut up
 end;  finish;  bounds;  limits;  delivery date (of a futures contract);  finale (of a noh song);  end of an act (in jōruri or kabuki)
 cannot (do);  it is impossible that...;  it is (highly) unlikely that...
 common language;  lingua franca;  standard language (language variety understood throughout a country)
 threat;  intimidation;  menace