occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
breath; breathing; tone; mood
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
group; party; team; squad; section
you (plural); all of you; you all
request; favour (to ask); wish; please
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to look around; to survey
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
use; application; employment; utilization; utilisation
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
samurai's compassion; samurai-like mercy
let me see; well; errr ...; uhh ...
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
it is I who should say so
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
correction; revision; amendment
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
event; affair; incident; case; plot; trouble
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street