jpdb beta

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

2

scene; spectacle; sight; view

8

was

15

pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)

1

frog; kajika frog (Buergeria buergeri)

2

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

1

green; emerald green; green color of new foliage; verdure

2

poisonous fish

1

to swim

3

light blue; pale blue; aqua

3

marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)

1

shore; bank (of a body of water)

1

to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious

1

flower; flowering plant

1

which (of three or more); well; now; c'mon

4

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

27

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

3

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

33

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

2

to poison (e.g. food, drink); to administer poison

1

to control; to command; to get the better of

1

miracle; wonder; marvel

3

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

3

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

6

quite; very; 10^48; quindecillion

5

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

4

to reach the point that; to come to be that; to turn into

3

my; our; one's own

4

no regrets; without regrets

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

28

prologue; preface

2

than; from; out of; except; but; more

27

late at night

2

airport

2

bench

2

Shibuya, a special ward in Tokyo

10

house (e.g. of Tokugawa); family

4

eldest son (may be the only son); first-born son

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

1

keyboard

1

to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly

1

palm (of one's hand)

17

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

3

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

5

small; small-sized; small-scale; miniature

2

machine

1

be; is; did; (have) done; please; do

465

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

26

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

34