even; (if) only; just; besides; on top of that
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
storage room; storeroom; closet; grayish blue
to seclude oneself; to shut oneself away
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
camping; campground; making camp
way; method; means; (technical) specification
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
first experience (of something); first sexual experience
(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character
party game in which a randomly selected king issues orders to other players
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
lack of sleep; insufficient sleep
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
looking good; sounding good; (of) good appearance
chestnut (horse coat color)
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
again; once more; a second time
burr (e.g. on a machined edge)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
living thing; living creature; animal; life
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
quantity; amount; volume; number; amount of money
castle (in place names); castle; fortress
great speed; recklessly fast speed
even if; even though; however; no matter how
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
unnatural; affected; studied; forced
clearing one's throat; cough