to lose sight of; to miss
stalker; (mechanical) stoker
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
facing; opposite; across the street; other side
bent back; hunchback; stoop
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
rare; uncommon; not often seen
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
application (of a rule, law, method, etc.)
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
everyday; always; at all times; frequently
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
businesslike; operational; matter-of-fact; professional; transactional
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
clingingly; (stuck) together; (pressed) all the way down; (flopping) down
being startled; getting a shock
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
dessert stomach; having room for dessert despite being full
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
endurance; perseverance; patience
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
management; administration; operation
leaving everything up to someone else
to take (be in) charge of
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to come off; to slip down; to slip off
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to be transparent; to show through
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)