to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to slip down; to slide down; to glide down
the front; honest; upright; decent
to rock; to shake; to swing
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
pit of the stomach; solar plexus
disastrous scene; terrible spectacle
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
dull sound; muffled sound
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
physical condition; state of health; shape
such; like that; that sort of
late at night; at a late hour
last night; yesterday evening
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
pointing out; identification
to be jealous of; to envy; to begrudge
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
the whole town; all over the town; throughout the town
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
unnecessary; not needed; not necessary
choice; selection; option