to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions); to be on the same page
climax; peak; zenith; apex
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
complimentary copy of a book
publisher; publishing house; publishing company
counter for books; volume
various; diverse; different; divergent; divided; conflicting
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
(for) one's own use; personal use; private use
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
storage space (esp. in a home)
dignity; majesty; solemnity; gravity
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom
debut work; one's first work
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
depths; deep place; bottom (of one's heart)
one passage; one paragraph; one stanza; one verse; one section (of a piece of music); one syllable