jpdb beta

to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

direct

1

to lose consciousness

1

everything turning out fine; the whole thing being settled

1

stream (of liquid, air, etc.); stream

1

minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)

2

fluke; chance; pure luck

1

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

sense; idea; desire; concern; attention; care

1

kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone

5

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

10

imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate

1

to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to pass (of days)

3

to be thrilled; to be excited

1

palm (of the hand)

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

feeling good; feeling pleasant

2

only; merely; but; no more than

4

longing for; burning desire

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

3

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

3

folding one's arms

1

brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything

1

alternately; by turns; one after the other

1

act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major

3

accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer

1

to go; to come

1

to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal

2

to begin to fall (of rain, snow, etc.)

4

to pile up; to accumulate; to estimate

3

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

5

consecutive holidays

1

rainfall; snowfall; alighting; descending

1

street at night; making a night journey

2

restaurant

2

Y junction

1

to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over

5

reluctant (to part)

2

see you; bye; ciao

2

distracted walking

1

invisibly; secretly; privately

2

walking sound; footsteps

1

to look forward to

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

2

one's home; one's house

1

upright; honest; faithful; conscientious; sincere

2

maintenance; servicing; putting in place; development; improvement

4

residential area

1