offensive strength; offensive power; striking power
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
opening fully; full throttle; full power
(sound of) laughter; laughing voice
to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
arrogance; haughtiness; conceitedness
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
innermost depths of one's heart
complete devotion; body and soul; one's best
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
may; might; perhaps; may be; possibly
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
victory or defeat; match; contest; game
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
conclusion; decision; end; settlement
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
eye measurement; measure with eye
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
as much as one can; as much as possible
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to take action; to start; to get started; to begin to do
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
protection; copy protection; write protection
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
tying up; restraint; restriction; arrest
arrest; apprehension; capture
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to be entwined; to be involved
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes