(among) one's friends; (within) one's circle
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
use; application; employment; utilization; utilisation
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
public square; square; plaza; open space; clearing
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
seven (long cylindrical things)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
school building; schoolhouse
to go (come) inside; to step into; to enter
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
saber (cavalry sword); sabre
guard; security guard; security officer
entrance; entry; gate; approach; mouth
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip
stalker; (mechanical) stoker
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to turn round; to face about; to turn about
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
what kind of; what sort of; what
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan