vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
that day; the very same day
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
to talk; to chat; to chatter
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
is not; am not; are not; isn't it?
he; she; that guy; that; that one; that thing
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
nobility; aristocracy; peerage
personal (employee); employed; retained
force; unit; corps; squad; troops; party
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to get to know each other; to make acquaintance
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
old tale; folk tale; legend; reminiscence
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
circuitous; roundabout; indirect
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
association; socializing; socialising; fellowship
trust (in); confidence; faith; reliance
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
fellow men; between men; among men; man-to-man
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)